# BNY y Circle están impulsando las monedas estables más profundamente en el mercado institucional Source: TechNewsList (https://technewslist.com) Canonical URL: https://technewslist.com/es/article/bny-circle-usdc-custody-mint-burn-2026-07-02-morning-es Section: DeFi & Crypto (https://technewslist.com/es/defi-crypto) Author: TechNewsList Language: es Published: 2026-07-02T05:19:06.035+00:00 Updated: 2026-07-02T05:19:06.203834+00:00 > La expansión de BNY del 29 de junio de 2026 con Circle es importante porque lleva al USDC más allá de la adopción de los titulares y hacia un flujo de trabajo de custodia, acuñación y quema de nivel bancario que las instituciones realmente pueden operar a escala. ## TL;DR - BNY dijo el 29 de junio de 2026 que el USDC se convertirá en la primera moneda estable en su plataforma de Custodia de Activos Digitales. - Los clientes institucionales pueden almacenar, transferir, acuñar y quemar USDC dentro de un marco único de BNY vinculado a la custodia y el movimiento de efectivo. - La señal más importante es que las monedas estables se están integrando en operaciones financieras reguladas, no solo en entornos comerciales cripto-nativos. ## Key points - Los clientes de BNY podrán mantener USDC en carteras de custodia de activos digitales e indicarle a Circle que acuñe o canjee directamente a través de BNY. - BNY dice que el nuevo flujo de trabajo respalda el ciclo de vida completo de la actividad institucional de las monedas estables dentro de un modelo operativo. - Circle dice que la medida amplía el papel de BNY como custodio principal de las reservas del USDC y fortalece la conectividad entre los activos tradicionales y en cadena. - BNY dice que planea ampliar el soporte con el tiempo a emisores adicionales de monedas estables y flujos de trabajo de efectivo digital. - El banco está posicionando explícitamente el servicio como infraestructura para instituciones que necesitan confianza, resiliencia, controles y gobernanza. # BNY y Circle están impulsando las monedas estables más profundamente en el mercado institucional ## Qué pasó BNY y Circle anunciaron el 29 de junio de 2026 que el USDC de Circle se convertirá en la primera moneda estable compatible con la plataforma Digital Asset Custody de BNY. Según la relación ampliada, los clientes de BNY pueden mantener el USDC bajo custodia en el banco, transferirlo e indicarle a Circle a través de BNY que acuñe nuevos USDC a partir de dólares o queme USDC nuevamente en dólares. ![La imagen editorial contextual de BNY y Circle están impulsando las monedas estables más profundamente en el mercado institucional. BNY Circle USDC Custodia de activos digitales Kash Razzaghi BNY Circle Sala de prensa noticias de tecnología](https://cryptoslate.com/wp-content/uploads/2022/04/bny-mellon-usdc.jpg) *Imagen contextual seleccionada para esta historia de TechPulse.* Suena de procedimiento, pero la estructura es importante. Este no es simplemente otro titular de asociación sobre experimentación futura. BNY combina custodia, acuñación y grabación en un único flujo de trabajo dirigido por un banco para clientes institucionales. En términos prácticos, brinda a los grandes actores financieros una forma de gestionar los saldos de las monedas estables mientras permanecen dentro de la infraestructura en la que ya confían para los controles, la presentación de informes y la gobernanza operativa. BNY también dejó en claro que esto es parte de una estrategia más amplia de plataforma de activos digitales en lugar de una cotización de token única. El banco dice que sus capacidades de habilitación de monedas estables están destinadas a conectar sistemas tradicionales y basados ​​en blockchain dentro de un marco institucional, y que espera agregar más emisores de monedas estables y flujos de trabajo de efectivo digital con el tiempo. ## Por qué importa Las monedas estables ya han demostrado que pueden mover valor en la cadena. La pregunta más difícil ha sido si pueden adaptarse cómodamente a los requisitos operativos de las grandes instituciones reguladas. Eso significa no sólo velocidad de liquidación, sino también custodia, conciliación, auditabilidad, reserva fiduciaria, controles de conversión y continuidad legal-operativa. Este anuncio es importante porque responde parte de esa pregunta con la infraestructura bancaria real. Cuando un custodio global dice que las instituciones pueden almacenar, transferir, acuñar y quemar una moneda estable en dólares regulada a través de un flujo de trabajo de nivel bancario, las monedas estables comienzan a parecerse menos a un carril criptográfico adyacente y más a una nueva forma de administración de efectivo. También cambia la conversación sobre el USDC. El token a menudo se ha enmarcado principalmente como una primitiva de desarrollo o comercio de criptomonedas. BNY lo está reformulando como un instrumento que puede ubicarse dentro de las operaciones de liquidación y tesorería institucional. Esto es estratégicamente mayor porque el uso operativo recurrente suele ser más duradero que el uso especulativo. ## Detalles técnicos Según BNY y Circle, la nueva configuración ofrece a los clientes de BNY carteras de custodia de activos digitales que pueden contener USDC directamente. A través de BNY, esos clientes pueden decirle a Circle que acuñe USDC a partir de dólares estadounidenses o que los canjee nuevamente a dólares. Eso crea efectivamente un puente directo mediado por los bancos entre los saldos fiduciarios y los dólares tokenizados. ![La imagen editorial contextual de BNY y Circle están impulsando las monedas estables más profundamente en el mercado institucional. BNY Circle USDC Custodia de activos digitales Kash Razzaghi BNY Circle Sala de prensa noticias de tecnología](https://criptonizando.com/en/wp-content/uploads/2024/08/46-fImage.png) *Imagen contextual seleccionada para esta historia de TechPulse.* El punto técnico-operativo importante es que el ciclo de vida esté unificado. Las instituciones no necesitan un acuerdo de custodia criptonativo separado por un lado y una relación de reembolso separada por el otro. BNY está empaquetando el almacenamiento, la transferencia y la conversión dentro de su plataforma de Activos Digitales, que ya se basa en controles institucionales y la interoperabilidad con su conjunto más amplio de efectivo, garantías y pagos. BNY también enfatiza que su plataforma está siempre activa y diseñada para movimientos de dinero y datos en tiempo real. Esto es importante porque las monedas estables se vuelven más valiosas cuando reducen la fricción en el tiempo límite y permiten que las instituciones muevan valor entre zonas horarias y sistemas sin esperar las ventanas operativas convencionales. ## Impacto en el mercado / la industria La implicación más importante del mercado es que la adopción de las monedas estables se está moviendo hacia la fontanería financiera, no solo hacia la experimentación de productos. Una vez que un custodio importante incorpora dólares tokenizados en los flujos de trabajo de custodia y conversión, resulta más fácil para otros bancos, administradores de activos y proveedores de infraestructura de mercado tratar las monedas estables como herramientas operativas en lugar de instrumentos de vanguardia. Esto podría acelerar los casos de uso institucional en la gestión de tesorería, liquidación, movilidad de garantías e infraestructura de mercado tokenizado. También ejerce presión sobre las instituciones competidoras para que decidan si quieren seguir siendo observadores o construir interfaces similares de monedas estables de nivel bancario. Para Circle, el beneficio es igualmente grande. Una moneda estable regulada se vuelve más defendible cuando se integra en los flujos de trabajo de instituciones financieras de importancia sistémica. Para BNY, el beneficio es que profundiza su relevancia a medida que convergen las finanzas tradicionales y las finanzas en cadena. ## Qué observar ahora Lo siguiente a tener en cuenta es si BNY se expande más allá del USDC rápidamente o se mueve con cautela. El banco ya ha dicho que tiene la intención de agregar más emisores de monedas estables y flujos de trabajo de efectivo digital con el tiempo, y esa hoja de ruta mostrará cuán amplia es realmente su estrategia de efectivo digital. Observe también qué casos de uso institucional aparecen primero en la práctica. El movimiento de tesorería, las operaciones de reserva, el servicio de fondos y la liquidación transfronteriza se vuelven más realistas una vez que la acuñación y la quema pueden ocurrir dentro de un marco de custodia confiable. Por último, observemos la respuesta competitiva de otros custodios y bancos de transacciones globales. Si comienzan a anunciar sus propios carriles de custodia y canje de monedas estables, esta medida del 29 de junio de 2026 se parecerá menos a una integración aislada y más al comienzo de una nueva arquitectura institucional de efectivo. ## Fuentes - [BNY: BNY amplía su relación con Circle y agrega servicios de habilitación de monedas estables de nivel institucional](https://www.bny.com/corporate/global/en/about-us/newsroom/press-release/bny-expands-relationship-circle-adds-institutional-grade-stablecoin-enablement-services.html) - [Sala de prensa de Circle: BNY amplía su relación con Circle y agrega servicios de habilitación de monedas estables de nivel institucional](https://www.circle.com/pressroom/bny-expands-relationship-with-circle-and-adds-to-institutional-grade-stablecoin-enablement-services) Mentions: BNY, Círculo, USDC, Custodia de activos digitales, Kash-Razzaghi, Carolyn Weinberg ## Sources - [BNY](https://www.bny.com/corporate/global/en/about-us/newsroom/press-release/bny-expands-relationship-circle-adds-institutional-grade-stablecoin-enablement-services.html) - [Sala de prensa circular](https://www.circle.com/pressroom/bny-expands-relationship-with-circle-and-adds-to-institutional-grade-stablecoin-enablement-services)